lunedì 31 ottobre 2011

botellónista ja konsertista


Taas on vierähtäny pitkä aika kun oon tapellu netin kanssa... mun ubuntuni ei tykkää mokkuloista. Tässä siis kuluneen viikon tapahtumia plus edellislauantain botellón :) mut eka hiuskatsaus, vielä on värit aika kirkkaat!



Claudio, mun sardikaveri keneen tutustuin Reykjavíkissä keväällä kun se oli siellä vaihdossa, kutsu mut botellóniin jonne se oli menossa serkkunsa Alberton kanssa. Facebookin mukaan sinne oli tulossa 1300 ihmistä, ja tuo amfiteatterin alue oli ihan täynnä porukkaa. Siellä oli enemmänkin Claudion ja Alberton kavereita, ja nautiskeltiin miestä väkevämpää aamuneljään asti.

Alberto
Claudio ja Brennivín


Tiistaina käytin tokaa kertaa Cagliarin metroa, tää linja ei tosin mee maan alle. Tykkään tehdä ruokaostokseni Auchanissa, ja yleensä oon ottanu sinne kaks bussia mut hoksasin vasta nyt että tällä minimetrolla pääsee kätevämmin vaikka meen metroasemalle bussilla - nuo mun käyttämät bussit on ihan täynnä ihmisiä kellonajasta riippumatta: linja M on vähän niinku Reykjavíkin bussi numero 1, liikkuu usein ja menee pidemmän matkan pääkaupunkialueella. 29 sit taas menee polyteknilliselle koululle eli sieltä tursuaa aina ovista ja ikkunoista opiskelijoita. Meen Auchaniin koska se on suht halpa ja siellä on sen lisäks muita kauppoja, niinku Kikon liike, ah oon ihan rakastunu niihin tuotteisiin. Barin Auchanissa jouluna 2009 tutustuin Kikoon ja oon ollu sen jälkeen näiden Italiassa tehtyjen halpojen ja hyvien meikkien fani. Olipas mainospuhe.



Perjantaista eiliseen on ollu aika kuoropainotteinen viikonloppu: meillä oli Laboratorio Permanente per Direttori di Coro, eli kuoronjohtajaoppilaat harjottelee meidän avulla ja sit pidettiin konsertti missä ne sai toimia johtajina. Oli aivan mahtavaa, konsertti meni hyvin ja kaikki tuli sen jälkeen onnittelemaan mua, antamaan poskipusut ja toivottamaan virallisesti tervetulleeks kuoroon. Kaikki meidän kuorossa on niin sydämellisiä ihmisiä ettei oo tosikaan.

kaks sopraanoa matkalla kenraaleihin
kuoro harjottelemassa 
vimppa kokeilu ennen konserttia

Sunnuntain kenraaliharkkojen jälkeen käytiin kahden kuoropariskunnan kanssa syömässä ja ostamassa kertakäyttölautasia konsertin jälkeiseen mässäilyyn; voitte vaan kuvitella miten pöydät notku ku lähemmäs sata ihmistä tuo jotain tekemiään herkkuja. Mä en tienny tästä ajoissa et oisin ehtiny leipomaan, joten osallistuin astiakustannuksiin. Herkuttelun aikana juttelin monen ihmisen kanssa ja kaikki kehu mun italiantaitojani ja sitä, että lauloin konsertissa vaikka osan lauluista olin laulanu ekaa kertaa samana aamuna :D mut jos on hyvä kuoro ni ei oo ongelma eikä mikään mennä laulamaan prima vistana ilman säestystä. Viiniäkin oli tarjolla, ja aamun pikkutunneilla kuorolaiset innostu laulamaan erilaisia lauluja ja tanssimaan perinteisiä sardinialaisia tansseja. Mut vetästiin mukaan ku laulettiin moniäänisesti Bohemian Rhapsody, se oli aivan mahtava!!! :D

Kuorolaiset innostu laulamaan ja tanssimaan perinteisiä sardinialaisia tansseja.
lisää laulelua

Ihan outo juttu että oon ollu tossa kuorossa kolme viikkoa ja tunnen suurempaa yhteenkuuluvuutta ku mitä oon Islannin-kuorossa saavuttanu neljässä vuodessa.  

Tässä vielä Bohemian Rhapsodyn kuoroversio uteliaille, me tosin vedettiin äänissä noi soolo-osuudetkin.

lunedì 24 ottobre 2011

vaffanculo vodafone

Vaihtaribileet ja jotain tuhannen ihmisen botellòn tsekattu. Vaihtaribileiden teema oli "naked and sunglasses", tosi moni oli rantavaatteissa mut meitsi veti normisetillà, olin ostanu ihan tota varten femman aurinkolasit. Oli kyllà tosi erilaista ku Islannissa, tààllà jantterit tuijotti mua hàikàilemàttà ku ne jutteli musta. Yks yritti tehdà tuttavuutta ja kysy ettà onko mulla poikaystàvàà tààllà. Sanoin ettà on, muttei tààllà, johon jantteri ettà "no, ootko uskollinen?" Vastasin ettà òòh, joo, ja se kysy et "ai myòs mun kanssa?" No shit, Sherlock.


Toissapàivàsestà botellònista pitànee kirjottaa erikseen ku mulla on kamerassa kuvat ja kamera kotona... Ja mun )"$("/$7)£(£/$=*§ Vodafonen mokkula ei toimi. Eli terveisià nettikahvilasta jàlleen kerran.

 

Nyt kun en voi opiskella kààntàmistà tààllà ni mulla on tommosia randomkursseja niinku Sardinian historia, mut oikeesti oon siellà ihan liekeissà. Ymmàrràn 100% mut ongelma tulee olemaan kaiken muistaminen... Tànààn muuten proffa kàytti periodo ipoteticon sijaan tuplaimperfektià. Ei siinà mitààn, mut meidàn ope Perugiassa ainakin hehkutti aina ettà yliopistossa "si parla la lingua molto alta"... :)

mercoledì 19 ottobre 2011

kas näin heiluu kassit

Mun mielestä toi Täti Monika -biisin kertsi on vaan niin hulvaton! Sain ihanalta Elisalta Roomasta tämmösen laukkuinventaariohaasteen! Oon aikasemminkin tehnyt tämmösen, mut nyt on ihan eri elämäntilanne ja eri maa jopa :)

mun rakas vanha henkkamaukkaräyskäni

Vähän muistoja: Finland-avaimenperä Hki-Vantaalta 2009, Jackass-avaimenperä Times Squaren MTV-kaupasta 2006, Pikachu Harrisonburgin Hot Topicista 2008 ja pimeässä loistaneet rannerenkaat F1-forumin risteilyltä tän vuoden elokuulta.

Mulla oli laukussa shittiä niin, että otin kuvat kolmessa osassa ettei mee tihrusteluks.

  • penaali Stabiloineen
  • glottologian kurssin sosiolingvistiikan kirja
  • vihreä suttu juttu show -vihkoni täynnä paniikinomaisia luentomuisiinpanoja
  • Soodan kalenteri
  • mun Kindle

  • avaimet ja Íslandsbankin sähköinen avainlukulista
  • kukkaro
  • kuulakärkikynä
  • MP3-soitin kuulokkeineen, lähinnä luentojen äänittämistä varten hankittu
  • nenäliinoja
  • kuivattuja luumuja rasiassa
  • huulirasva
  • korttikukkaro
  • kännykkä
  • muistitikku ja Boston-avaimenperä
  • rosmariini-Tucceja, tosin noi on jo ihan murskana

  • kulmalukkokansio täynnä nuotteja
  • passi tommosessa keltasessa pussissa
  • Cagliarin kartta
  • Cagliarin bussikartta (RAKASTAN bussilla seikkailua!!!)

Tämmöstä tällä kertaa, noiden lisäks mulla on aina kamera ja silmälasit mukana, nyt en tiiä mihin oon rillini lykänny. Islannissa kuljetan aina tietokonettani mukana ja luentolehtiötä ja usein myös kansiota, laukku painaa miljoonia mut oon jo tottunu siihen :)

Haastan Stuttgartissa hengaavan Matten!

domenica 16 ottobre 2011

Kellään erikeepperiä?

Mulla meinaan rupeaa hajoilemaan pää täällä. Oon nyt käyny kahdella kurssilla, Glottologia eli historiallista lingvistiikkaa ja Tipologia linguistica e geografia delle lingue joka on kans kielitiedettä lyhyemmin sanottuna. Mun piti siis ottaa täällä käännöstieteen kursseja, mutta kellekään ei tullu mieleen sanoa että niin joo, käännöskurssit on kaikki kevätlukukaudella, etkös sä sitten olekaan enää täällä. Ois ollu tosi kiva jos se tosiaan ois ollu tiedossa siinä vaiheessa kun tänne hain...


Mulla on täällä yks yhteyshenkilö kenen kanssa päätän kursseistani, mutta kyseinen professoressa on tavattavissa vain kerran viikossa. Oon nyt siis missannu jo kahden viikon luennot niistä kursseista, minne mahdollisesti menen ens viikolla. Ttu. Eikä kukaan tiedä yhtään mistään mitään, enkä mä tiedä mitä kysyä - ei mulle oltu sanottu yhtään mitään esimerkiks siitä, että täällä ois kampuksella netti. No joo, toi on semmonen juttu minkä oisin voinu tajuta kysyä... Mut musta tuntuu että kaikki vaan touhottaa noiden ummikkojen hispaanojen ympärillä ja sit me muut unohdutaan ihan täysin. 


Keväällä Reykjavíkissä oli semmonen sardipoika vaihtarina ku Claudio. Näin Claudion perjantaina aamupäivällä sumpin merkeissä, ja se näytti mulle semmosen IHANAN puiston minne mentiin sumpille ja juttelemaan. Claudio sano että täällä ei kyllä kukaan tiedä kauheesti mistään mitään, että mun pitää vaan sanoa vaihtaritoimistossa että nyt jumalauta keskittykää. 

Toinen juttu mitä en oikein oo tajunnu on se, että ihmiset kattoo mua ku aavetta ku sanon että haluaisin oppia sardia. Okei, se ei oo niin outo juttu mun mielestä koska mähän olen Sardiniassa, mut ihmisten kaaliin ei mene se, että mä haluan oppia sitä kielitieteellisistä syistä, en siks et voisin mennä johonki maaseutubaariin iskemään sardeja. Sardissa on niin jänniä ominaisuuksia että haluaisin tietää miten se on kehittyny ja miten muut kielet on vaikuttanu siihen, enkä panis pahakseni kieliopin oppimista, vaikken sardia tuliskaan ikinä puhumaan. Luulis että jos oon opiskellu 11 vierasta kieltä ainakin vuoden verran niin siinä tulis jotain toleranssia kielen epäsäännöllisyyksille - tai sit aiempi kielitaito vois pohjustaa sitä ja tehdä siitä paljon loogisempaa.


Iloisempiin aiheisiin: Samuel osti lentoliput ja tulee moikkaamaan mua viikoks heti uudenvuoden jälkeen :) Kun kysyin vuokranantajalta sopiiko ni se oli ihan liekeissä et "ooh, onks seki tommonen sinisilmänen blondi? Mä haluan kans semmosen!!!!!!! Kaikki sardit on niiin tummia!" :D toi mun vuokranantaja Valentina on niin loistava, ah. :)

kiitos auringolle vaaleammasta kuontalosta ja rusketuksesta!

martedì 11 ottobre 2011

hih





Mitkä ovat toiset nimenne?
Katri Heinikki ja Sakari.

Kuinka vanhoja olette?

24 ja 27.

Miten kauan tunsitte toisenne ennen kuin aloititte seurustelun?

Me tutustuttiin mun lakkiaisiltana Börsissä, kun Samuel oli valkolakkijahdissa ja mä tanssin Matten kanssa lakit päässä. Päädyttiin Samuelin ja sen kavereiden kanssa pizzalle kun baari meni kiinni, ja sit törmäilin Samueliin enemmän tai vähemmän satunnaisesti aina kun olin Suomessa. Elikäs semmoset reilu viis vuotta. :)

Kuka pyysi ketä ulos?
Ööh... Kai noi sumpitteluehdotukset on menny vähän fifty-fifty, mä löysin Samuelin irkistä ja se on ollu se alkusysäys niinku.

Kumman sisaruksia näette enemmän?
Mä en oo Samuelin siskoa vielä tavannut, Samuel on mun veljet nähny kerran, Paulin kahdesti.

Onko teillä yhteisiä lapsia?
Ei. Mulla tosin on krooninen vauvakuume.

Entä lemmikkejä?
Ei, kun ei asuta edes samassa maassa.

Mikä tilanne on teille vaikein pariskuntana?
Tää kaukosuhteilu. Eiköhän tää tuu olemaan vaan tilapäinen juttu :) Mun on myös ollu todella vaikea avautua ongelmistani, mutta nyt oon huomannu että Samuelin kanssa voin puhua oikeesti ihan mistä vaan.

Kävittekö samaa koulua?
Neibbs. Mä olin Turun Klassikon lukiossa ja Samuel vetäs IB-linjan Norssissa.

Oletteko kotoisin samasta kylästä?

Eiks Masku ookin Turun esikaupunkialuetta ;) No on Samuelki turkulainen, se vaan hengas hetken aikaa Maskun puolella. Eli jeespoks.

Kumpi on älykkäämpi?
Meillä on Samuelin kanssa omat alueemme :) Samuelilla on kyllä sen verran maalaisjärkeä että voin oikeastaan kysellä siltä mitä vaan ja se tietää vastauksen.

Kumpi on herkempi?
Meitsi aika satanolla.

Missä käytte yhdessä eniten syömässä ulkona?

Meidän ulkonasyömiset voidaan laskea yhdellä kädellä :D Rudolfina-laivan illallisristeily oli kyllä ihana.

Mikä on kauimmaisin paikka, jonne olette yhdessä matkustaneet?
Reykjavíkiä ja Maskua ollaan koluttu, eiköhän ne oo ne kaukaisimmat toistaseks ;)

Kummalla on hullummat eksät?
Meitsillä. Vai paatko vastaan?

Kummalla on pahempi temperamentti?
Mulla kilahtelee helpommin, Samuel on niin viilipytty!

Kumpi laittaa ruoan?

No tota... jos ollaan yhdessä ni varmaan mä, muuten aika fifty-fifty. Koitan lähinnä mun kuningasideoita ja sitä että saanko syötettyä Samuelille kaikkea :P Saan.

Kumpi on sosiaalisempi?
Samuel on supliikki mies, mä taas hermoilen jo pelkästä ulkoilmaan astumisesta. Facebookissa mulla on enemmän kavereita, mut mä oon harvemmin pitkiä aikoja yhdessä paikassa, joten kavereita ja tuttuja on siellä sun täällä.

Kumpi on siisteysintoilija?

Ei kai meistä kumpikaan, mä oon kuitenkin se epäjärjestyksellisempi.

Kumpi on itsepäisempi?
Hyvä kysymys :D kai me tosta otetaan vielä mittaa!

Kumpi vie suuremman osan sängystä?
Mä, kuulemma nukun onnellisesti sängyn keskellä.

Kumpi herää aikaisemmin?

Samuelin herätyskello soi kesällä aikasin töiden takia, ja mä nousin usein samaan aikaan graduloimaan.

Missä ensimmäiset treffinne olivat?

Öööh, jaa. Taidettiin mennä Huntterssiin kaljalle ja sieltä leffaan. :)

Kummalla on suurempi perhe?

Mun 4 veljeä vastaan Samuelin sisko.

Saatko usein kukkia?

En, ne vois mennä huonoks tossa matkalla :P Sain synttärilahjaks jotain muuta.

Kuinka kauan kesti, ennen kuin suhteesta tuli vakava?

:D reilut viis vuotta edelleen. Enkä mä tiedä miten vakava se nytkään on :D no ei ny <3

Kumpi syö enemmän?

Aika lailla saman verran syödään, mä oon tosin paljon hitaampi.

Kumpi pesee pyykit?
Mäiskästään koneeseen vaan shitit ja pyörimään. Punaset mä pesen erikseen, yleensä käsin ellei sit oo ollu joku punavillitys hiljattain.

Kumpi on parempi tietokoneiden kanssa?
:D Samuel ehdottomasti, käännyn aina sen puoleen ku tappelen Linuxini kanssa. Mä oon aika käsi, vaikka varmaan yleisesti oonki aika nörtti ollakseni tyttö.

Kuka ajaa autoa, kun olette yhdessä?

Mulla ei edelleenkään oo ajokorttia, joten se jää pakosta puoliskon harteille toistaseks. 

sabato 8 ottobre 2011

kengistä, kurssista ja kuorosta



Sanotaan, että kengät kertoo kantajastaan... oonks mä sit näin sekasin :D jäin vaan kattelemaan noita mun popoja tossa äsken, tänne tuli eilen pari siivoojaa koska noi mun kämppikset muuttaa tänne huomenna, ja ne oli sit samalla imuroinu mun huoneen kans ja pessy ikkunat, siks mun kengät oli nostettu tolleen pois lattialta.

Torstaina oli eka luento, glottologian maisterikurssi. Meitsi ja vajaa 30 natiivia. Proffa puhu tuhatta ja sataa ja anto esimerkkilauseita sardiks, olin eturivillä silleen et tsjöh, kannatti herätä. Ymmärsin kuitenkin kaiken ja sain raapustettua 6 sivua muistiinpanoja italiaks, mun pitää tosin kirjottaa ne puhtaaks etten revi pelihousujani myöhemmin ku yritän tulkita noita hieroglyfejä. Proffa oli jossain vaiheessa luennolla et "anteeks, signorina, te ette taida olla italialainen" ja mietin et no shit Sherlock, mä oon näitä kaikkia pidempi ja hohdan pimeessä vaaleiden hiusteni kanssa. Aihe on kuitenkin tosi mielenkiintonen, puhuttiin siitä miten kielet on vaikuttanu toistensa kehitykseen, esimerkiks ranskan kieli on kehittyny silleen et eka siellä puhuttiin gallia, sit tuli vulgaarilatina ja päihitti gallin, mut gallista jäi kuitenkin vaikutuksia vulgaarilatinaan ja siitä tuli ranska. Siks ne esim. laskee et 80 on quatre-vingts eli neljä-kakskyt, eikä niinku muissa latinasta kehittyneissä kielissä.

Liityin eilen Cagliarin polyfoniseen kuoroon :D mun ei ees tarttenu koelaulaa ku sanoin et oon laulanu kuoroissa jotain 17 vuotta ja että keväällä laulettiin ulkomuistista Carmina Burana. Meillä on kolme kertaa viikossa harkat, puol ysistä puol yhteentoista illalla :D perjantaina on kyllä kuningasolo tulla harkoista yhdentoista aikaan illalla kotio. Siellä oli eilen yks joku alle kolmekymppinen tenori mikä laulo sooloa yhdessä biisissä, ai että sillä oli jumalainen ääni. Carmina Buranassakin se tenorin vetämä joutsenlaulu, ah, meinas sillon konsertissa lähteä taju. Tossa näyte meidän konsertista.


Laitoin Facebookiin pienen pätkän yhdestä piisistä, mitä me harjoteltiin Perugiassa kolmen tytön kanssa. Gerda on Tallinnasta ja nyt vaihdossa Maceratassa, unkarilainen Agnes on Bolognassa ja saksalais-kolumbialainen Isabel on Barissa. Laitan koko videon sit ku oon saanu sen editoitua, tässä kuitenkin hiukan esimakua. Jos kaikki menee hyvin ni mennään kaikki neljä Perugiaan tammikuussa viikoks, lauletaan ja harjotellaan niska limassa ja vedetään konsertti. :)

venerdì 7 ottobre 2011

Vimppa viikko Perugiassa

Blogger suostuu vihdoin toimimaan ni postaan nyt vimpasta viikostani Perugiassa. Oli ihan mahtavaa.

Gerda kuvas mut plänkkäämässä koululla
Italian hallitus ja cappuccino

kera Agnesin
Gerda piirtää Agnesia
kurssin ihanat opettajat antaa mulle todistuksen

Sain kurssista arvosanaks 29/30, kirjallisesta kokeesta 28/30 (yritin olla liian nokkela ja käyttää periodo ipoteticoa esseessäni, erehdyin aikamuodosta) ja suullisesta kokeesta 30/30. Perfektionistina ärsyynnyin virheistäni, mutta tekisin ne melko varmasti uudelleen jos nyt joutuisin kirjottamaan saman tekstin.

Keskiviikkona todistustenjaon jälkeen illalla meillä oli kuoroesitys, sen jälkeen mentiin porukalla pizzalle ja kaljalle. Mun laukkuun oli eksynyt salmaripullo ja jo kesällä monelle tutuksi tullut islantilainen brennivín ;) Maestro kehu mua ku lauloin yksin yhdessä laulussa tenorien osuutta, kun poikia ei ollu tarpeeks ja kukaan muu tyttö ei päässy niin matalalle :D

"the linguistic sisters" Agnes (Unkari), Gerda (Viro) ja meitsi 
tottakai me laulettiin pizzeriassa

Lidia, Salmari, Annalisa ja Maestro
Maximilian tykkäs ihan oikeesti brennivínistä ;D
Ettore ja Giovanni

Vimppana iltana mentiin ulos Giovannin, Gerdan ja Ettoren kanssa ja oli hauskaa. Harmi että aloin tykätä Perugiasta vasta viimisellä viikolla, kai se kavereiden löytyminen vaikutti asiaan aika paljon... Mi mancate tanto!






giovedì 6 ottobre 2011

Elba

Kävin kaks viikkoa sitten Elban saarella. Hengasin siellä puolalaisen Annan kanssa. Kuvapäivitys vähän tälleen myöhässä.

käytiin Napoleonin huudeilla
plänkkäystä Napoleonin puutarhassa 
rakkaus voi olla sokea, mutta avioliitto avaa silmäsi
foto da Anna :)
Vinkki: menkää uimaan älkääkä harhailko ympäriinsä kun kaikki on kiinni. FML.